Die Steuererklärung ist DAS große gemeinschaftsstiftende Finanz-Event des Jahres! Doch früh genug stellt sich die Frustration ein: Zu zeitaufwändig, zu kompliziert, zu bürokratisch. Und fühlt sich nicht das ganze System nach Ausbeutung an? Dabei ist die Idee eines Sozialstaats toll: Ein gut funktionierendes Steuersystem könnte dafür sorgen, dass Gelder dahin fließen, wo sie gebraucht werden.

Das Performancekollektiv hannsjana nimmt die Steuererklärung als „Erklärung“ ernst und macht aus ihr – mit großer glamouröser Geste gemeinsam mit einer Gruppe Elstern – ein Manifest für eine solidarische Gesellschaft. Auf spektakulär-theatralische Weise übersetzen die Performer*innen das trockene Formular in einen eigenen Forderungskatalog für finanzielle Gerechtigkeit und werfen in einer kurzweiligen und humorvollen Revue einen feministischen Blick auf bürokratische Überforderung.

Premiere: 22. November 2022, Sophiensæle Berlin

Weitere Vorstellungen: 23.-25. November

Tickets gibt es hier!

KONZEPT, REGIE, DRAMATURGIE, TEXT, PERFORMANCE hannsjana (Alice Escher, Laura Besch, Jule Gorke, Katharina Siemann und Marie Weich) EXPERTIN, VIDEOGAST Sarah S. Michelis KOMPOSITION, MUSIK Laura Besch MASKENBAU Marie Weich BÜHNEN- UND KOSTÜMBILD Àngela Ribera LICHTDESIGN Susana Alonso SOUND Ignacio Buquete PRODUKTIONSLEITUNG Kristina Bernhardt

Eine Produktion von hannsjana in Koproduktion mit SOPHIENSÆLE. Gefördert durch den Fonds Darstellende Künste aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien im Rahmen von NEUSTART KULTUR. Medienpartner: taz, die tageszeitung.

Welche Geräusche werden als Störung empfunden? Haben Störgeräusche subversives Potential? Wie klingt eigentlich ein Stör? hannsjana unternehmen gemeinsam mit ihrem Publikum eine Reise durch ein ehemaliges Aquarium, in dem sich heute das Museum für Kommunikation befindet. Auf ihrem Weg tauchen sie in die Geschichte des Hauses ein, vermischen dabei Fakten mit dreisten Fiktionen und erklären anhand des Fisches Stör, welche feministischen Potentiale in der Irritation – also Störung – von Normen liegen. Bei der Führung ist mit technischen Problemen zu rechnen, es könnten daher Störe auftreten.

Aufführungen im Museum für Kommunikation, Berlin:

Museum für Kommunikation (Berlin), März-August 2020 (pandemiebedingt abgesagt)

Museum für Kommunikation (Berlin), März-Juni 2021

In einem performativen Labor, das Comedy-, Talk- und Game-Show zugleich ist, stellen sich hannsjana den Ausgrenzungsmechanismen wissenschaftlicher Disziplinen.

Warum studieren vergleichbar wenige Frauen* Informatik? Welche stereotypen und sexistischen Auffassungen liegen der Formulierung ‚weiche’ und ‚harte’ Fächer zugrunde? Die Performerinnen berechnen den Ablauf des Abends mit einer Kurvendiskussion, unternehmen einen Ausflug ins Darknet und lassen Regenwurm und Amöbe über biologische Besonderheiten diskutieren. Als Wissenschaftsspektakel der Ermächtigung und des Austauschs bringt Die große M.I.N.T.-Show Schwellenängste zum Schmelzen und Expert*innenwissen zurück auf den Boden der Tatsachen.

KONZEPT, PERFORMANCE Alice Escher, Laura Besch, Jule Gorke, Lotte Schüßler, Bärbel Schwarz, Katharina Siemann, Marie Weich BÜHNE Àngela Ribera LICHTDESIGN Eva G. Alonso, Erik Pade (Zoom-Version) SOUND
Ignacio Buquete ZOOM-OPERATOR Lilith Kautt

Eine Produktion von hannsjana in Koproduktion mit Freischwimmen und Sophiensaele. Gefördert durch den Hauptstadtkulturfonds und die Senatsverwaltung für Kultur und Europa. Die Wideraufnahme würde gefördert von der Senatsverwaltung für Kultur und Europa.

Premiere am 29.11.2019 in den Sophiensaelen Berlin

Vorstellungen:

Sophiensæle (Berlin), November 2019

brut Wien, März 2020 (pandemiebedingt abgesagt)

Gessnerallee Zürich, März 2020 (pandemiebedingt abgesagt)

Mai-Juni 2021 (Zoom)

Bären werden kaum älter als 30 Jahre und können sich an die deutsche Teilung genauso wenig erinnern wie Millennials – so auch hannsjana. Also schlüpfen die Künstlerinnen in ihre Bärenkostüme und gehen den Vorurteilen und Privilegien auf den Grund, die in ihre west- bzw. ostdeutsche Sozialisation eingesickert sind. Sie wandern mit dem Publikum entlang der ehemals geteilten Brunnenstraße und suchen in einem performativen Audiowalk nach Spuren von Zugehörigkeiten, die gar nicht mehr so genau zu lokalisieren sind: Massiv veränderte Stadtbilder zeugen von den realen und ideologischen Planierraupen, mit denen alte Ideale mit aktuell geltenden Werten überschrieben wurden. Während die Zuschauer_innen über Kopfhörer den Erzählungen von critical westness und Ostwut lauschen, gibt es 30 Jahre nach dem Mauerfall noch einmal eine überraschende Wende.

Eine Produktion von hannsjana in Koproduktion mit SOPHIENSÆLE. Gefördert vom Hauptstadtkulturfonds im Rahmen von “Das Ost-West-Ding”.

Mehr Info und Karten unter https://sophiensaele.com/de/stueck/hannsjana-anstattfuehrung

Termine:

Sophiensæle (Berlin), Oktober 2019

Im Rahmen von “30 Jahre Mauerfall”, November 2019

Sophiensæle (Berlin), September 2020

Wie werden Identitäten auf der Bühne sichtbar – und wie spielt man mit ihnen? Inspiriert von den Drag-King-Workshops der Künstlerin Diane Torr erforscht Diane for a Day neue Wege im Umgang mit Körperlichkeit auf der Bühne. Nicht nur die Darstellung von Geschlechtsidentitäten wird untersucht, erprobt und getestet – auch die Theatralität eigener und anderer Privilegien wird zum Ausgangspunkt für Witze, Wut und (Selbst-)Ermächtigung.

Die erste gemeinsame Produktion von hannsjana und Performerinnen des Theater Thikwa fragt humorvoll, historiografisch und musikalisch nach Körpernormen und Geschlechterrollen in- und außerhalb inklusiver Räume.

Aufführungen

Theater Thikwa (Berlin), Oktober 2018-Oktober 2020

Mittenmang (Bremen), Mai 2019

Grenzenlos Kultur (Mainz), September 2019

NO LIMITS Festival (Berlin), November 2019

hannsjana machen ihr Sportabzeichen. Sie springen, laufen, werfen. Zwischen Fanchören und Bierschwaden tritt Kohlrabi gegen Pizza an, Kranich gegen Kuh. Es geht um Kraft, Schweiß und Fett. Entschuldigt wird nur, wer gerade seine Tage hat.

Aufführungen

Art Spin Berlin, Juli 2018

Käfern auf der Spur, die ihre Unterleibe erstrahlen lassen, wird das Publikum auf eine Nachtwanderung durch das Museum für Kommunikation geschickt. 

Über Kopfhörer erkling ein Hörspiel, das informative, desinformative, musikalische oder humorvolle Bezüge zum Thema Nacht herstellt und dabei stets den Weg durch Dunkel weist. Stumme Ausstellungsobjekte hallen als Songs wider. Fragen werden nicht dem Guide, sondern dem Publikum gestellt: Wann strahlen Sie? Wenn Ihnen etwas gut gefällt? Wenn Ihnen jemand gut gefällt? Was ist ein Leuchtkörper? Produziert Ihr Kopf mehr Wärme oder mehr Licht beim Erröten? Hat Ihr Kopf dabei eine bessere Energiebilanz als eine Glühbirne?

Unterwegs trifft das Publikum auf Glühwürmchen, die sich in den Ausstellungsraum verirrt haben. Am Tage unscheinbar, entfalten die Käfer während ihres nächtlichen Flirts eine Strahlkraft von biologischer, sexueller, kommunikativer und poetischer Kreativität.

Aufführungen

Museum für Kommunikation Frankfurt, Mai 2018

Museum für Kommunikation Berlin, Oktober 2017–Februar 2018

Escape Room Europe ist ein internationales Kooperationsprojekt der Künstler*innenkollektive hannsjana und STEREO Akt sowie des Collegium Hungaricum Berlin.

STEREO Akt und hannsjana verwandeln die Räume des Collegium Hungaricum Berlin in Escape Rooms. Dabei bedienen sie sich des performativen Potentials dieses popkulturellen Raumkonzepts, um das Publikum Ein- und Austrittsszenarien durchspielen zu lassen, während es von einem Hörspiel durch die Räume des Gebäudes geleitet wird. Alleine oder in Kleingruppen spazieren die Zuschauer*innen durch die Stockwerke – dabei entstehen assoziative, spielerische Formen von „soft exit“, „hard exit“ oder „dirty exit“. Szenen des Abschieds und Verlassens treffen auf Reflexionen über die Bürokratie von EU-Regulierungen oder poetische Visualisierungen von Zollbestimmungen. Persönliche Erinnerungen an das Aufwachsen in der EU oder den mit der Pubertät zusammenfallenden EU-Eintritt spielen dabei ebenso eine Rolle wie sich wandelnde Grenzen und Lost-in-Translation-Erfahrungen. Aus diesem Labyrinth paradoxer Verflechtungen von notwendiger Kollaboration und egoistischer Interessensverteidigungen gilt es einen Ausgang zu finden.

Aufführungen

Haus der Europäischen Union (Berlin), November 2017

Collegium Hungaricum Berlin, September 2017

Trailer: Marco Vallini

Fotos: Barbara Antal

Dieses Projekt wurde im Rahmen von Szenenwechsel, einem Programm der Robert Bosch Stiftung und des Internationalen Theaterinstituts gefördert.

Der Audiowalk Memory Off Switch, eine gemeinsame Produktion von BLUESPOTS PRODUCTIONS und hannsjana, nimmt sich der Geschichte des Außenlagers Pfersee des KZ Dachau in der Nähe von Augsburg an. Memory Off Switch folgt dem Weg der ehemaligen Häftlinge mit Audio-Spuren, die zeitgenössische Auseinandersetzungen verschiedener Autor*innen mit Vergangenheitsbewältigung und Erinnerungskultur hörbar machen. Zeitzeugenberichte, persönliche Assoziationen und partizipative Geschichtserzählungen leiten entlang von neun Stationen durch Augsburg.

Memory Off Switch zum Download und weitere Informationen gibt es hier.

Aufführungen

Stadtgebiet Augsburg, seit Juli 2017

lab30 (Augsburg), November 2017

hannsjana räumen auf. In Sideboard Manifesto beschäftigen sie sich mit dem Trend des Auf- und Umräumens, des Ausmistens und Wegschmeißens, des cleansing und kondo-ing. Das Publikum kann dabei die körperlich-choreographischen wie die kuratorischen Qualitäten des Aufräumens entdecken.

Aufführungen

Festival LIMINALE, Z-Bau (Nürnberg), April 2017

Montag Modus Performance Reihe, Collegium Hungaricum Berlin, Oktober 2016

Trailer: Marco Vallini

Fotos: Eszter Galambos